Oui.
En vous lisant j’en déduis que vos éoliennes n’ont pas de stabilisateur qui assure une vitesse constante.
Oui en effet pour avoir une vitesse de 46.8 kl/h soit 13m/s, sans stabilisateur lors de rafales la vitesse peut doubler voir tripler par moments.
comme vous dites les petits ballons seront certainement la solution la moins onéreuse, mais êtes vous sur de trouver des petits ballons de 50l a 2kw.