Au vu de votre schéma je dirais que des saletés se sont accumulé sous la douche et ne peuvent pas remonter pour partir définitivement.
Moi je vous conseillerais d’essayer de déboucher avec un coup de pression. Méthode déjà sur le forum.
Si cela donne des signes de réussite, vous pouvez aussi ajouter un coup de furet.
Mais de toute manière, vous risquez d’avoir des problèmes à répétition. Non pas à cause du diamètre mais à cause du décrochage sous la douche qui a pour effet de retenir toutes les saletés.
Enfin les produits débouche -MIRACLE, sont rarement la solution.
Si vous avez agrandi votre diamètre de 32 à 40 sans utiliser de raccord conique dans le sens d’évacuation, c’est encore une source d’engagement supplémentaire.
EDIT
Moi je vous propose de couper votre évacuation au plus près du point de chute de l’immeuble. Puis de déboucher vers la chute doit avec un furet soit en mettant un coup de pression.
Il est possible que ce soit entartré au point de jonction entre votre tuyau et la chute.