bonjour
d’après la photo il semble que le com est le fil orange ( L ), sur le schéma du haut (REV 34), le com alimente en même temps L1 et L2.
Contrairement au schéma du bas qui alimente soit L1 ou L2
Ce qui voudrait dire que L1 et L2 peuvent être jumelés et branchés sur NO.
ça voudrait aussi dire que la vanne 3 voies fonctionne avec un retour à zéro ( fermeture) avec un ressort de rappel.
Le jumelage de L1 et L2 peut se faire sur la vanne 3 voies si c’est compliqué de le faire sur le thermostat.
C’est bien sûr à vérifier sur place en regardant le fonctionnement et le branchement de la vanne 3 voies