Chauffe-eau triphasé à brancher en monophasé

[PhilD31]

Bonjour,
J'ai un chauffe-eau De Dietrich branché en triphasé que je dois brancher sur du monophasé.
J'ai récupéré les schémas de branchements (voir les 2 schémas ci-joint)
Mais les branchements m'ont l'air différent et je ne voudrais pas faire de bêtise...
Je joins 4 photos de mon installation.
J'ai par exemple un fil rouge sur un petit domino blanc qui semble partir dans le cumulus, je ne sais pas ce que c'est
Sur la carte électronique, il y a également un petit bornier qui ne semble pas présent sur le schéma, ou certainement je n'ai pas bien lu le schéma...

Quelqu'un pourrait-il m'aider à bien comprendre ?

Merci d'avance.
Philippe

[img]https://zupimages.net/up/23/38/59hf.jpg[/img]
[img]https://zupimages.net/up/23/38/1y3w.jpg[/img]
[img]https://zupimages.net/up/23/38/cu0d.jpg[/img]
[img]https://zupimages.net/up/23/38/od6z.jpg[/img]

[45Jose]

bonjour
Je suis pas électricien mais il me semble que la réalité ne correspond pas aux schémas:
il n'y a pas les 3 barrettes en étoile elles sont remplacées par les fils bleu, c'est bizarre ont dirait que le tri (3 phases)est transformé en tetra ( 3 phases + neutre) je sais pas si c'est possible!!
Pour comprendre il faut faire des mesures de tension entre les fils rouge et bleu.
Moi à votre place je ferais appel à un électricien, et attention la terre n'est pas branchée!